February 24th, 2020

Голос

Марселя Пруста можно слушать только в озвучке Герасимова, который сумел интонациями и тембром сделать очень занудную книгу почти интересной. Он озвучил один том, остальные тома читали другие, и там сплошный отстой, впечатление слабой графомании.
Мне захотелось научиться читать как Герасимов. У него несколько коронных приемов, совсем простых, но очаровательных. Практического смысла никакого, но интересно попробовать. Может это кажущаяся простота, вроде движений барабанщика, иллюзия, что можно взять в руки палочки и легко также сбацать

(no subject)

" — Скажи, Луи, а ты проделываешь это со своей женой?
— Что ты, Марсель, разве так обращаются с женами!"
(из книги "Господин Пруст")